"What is bertsolaritza?", disponible sur le web
La production s’est déroulée dans le but de montrer ce qu’est le bertsolarisme à l’étranger. Elle a été réalisée en anglais, avec sous-titres en français, basque et espagnol.
Découvrez le Centre de Documentation Xenpelar
Au travers d'une courte vidéo, vous appréhenderez le travail que réalise le Centre dans le recueil, l'archivage et la mise à disposition du patrimoine du bertsolarisme.
Le Bertsolarisme déclaré Bien d'Intérêt Culturel
Ainsi l'a annoncé Ana Herrera, Conseillère à la Culture, aux Sports et à la Jeunesse du Gouvernement de Navarre. Le Gouvernement va rendre cette décision publique lors d'une manifestation organisée le 20 juin.
Mintzola a présenté la carte du chant improvisé
La carte développée par le centre de documentation Xenpelar est une base de données qui réunit différentes expressions du chant improvisé dans le monde et montre sa diversité.
- 1
- 2
- 3
- 4
Nouvelles
Diffuser le bertsolarisme à l’échelle mondiale
La vidéo “What is bertsolaritza?” est sortie à Saint-Sébastien. Un outil qui, nous l’espérons, sera d’une grande utilité pour les bertsolaris, universitaires et autres acteurs qui œuvrent à l’échelle internationale.
Connaissez-vous le Centre de Documentation du bertsularisme Xenpelar?
Nous proposons une vidéo en quatre langues qui vous permettra de découvrir le travail effectué dans le Centre.
La tournée des improvisateurs internationaux débute
Pampelune a accueilli le premier rendez-vous des six prévus de la tournée, lors duquel tant le public que les improvisateur/rice-s ont pris beaucoup de plaisir.
Tournée d’improvisateurs internationaux, du 9 au 14 octobre
La repentista cubaine Tomasita Quiala et la payadora argentine Araceli Argüello participeront avec les bertsolaris Amets Arzallus, Jone Uria, Julio Soto, Maialen Lujanbio et Xabi Igoa. Ils passeront par Pampelune, Erandio, Hernani, Vitoria-Gasteiz, Bayonne et Donostia-Saint Sébastien.
- WhatIsBertsolaritza
-
Découvrez le bertsolarisme avec la vidéo What is bertsolaritza?
- Bien Culturel