mintzola.eus

Aller au contenu. | Aller à la navigation

Remerciements

Mintzola Ahozko Lantegia tient à remercier tous ceux qui  ont participé à l'élaboration de ce projet.

  • Les organisations membres de la Fondation Mintzola, pour leur soutien  à la création des ateliers d'expression orale: la Députation de Gipuzkoa, la Fondation Kutxa, l'Université d'Euskal Herri ainsi que la Mairie de Villabona.
  • Les membres de Bertsozale Elkartea, sans qui le projet ne pourrait se concrétiser.
  • Donostia 2016, Capitale Européenne de la Culture, pour avoir cru au projet et avoir relevé le défi.
  • Les Universités d'été de EHU, pour avoir offert un cadre aux sessions académiques de juillet.
  • Les organismes locaux, pour avoir fait une place chez vous au projet: la Fondation Cerezales Antonino y Cinia, la Fondation Sierra Pambley, Cor de Carxofa, Loraldia, la Mairie de Hernani, l'Université d'Euskal Herri, la Mairie de Iruña, la Mairie de Markina-Xemein, Euskal Kultur Erakundea et la Députation d'Araba.
  • Les membres des écoles de bertsos locales qui vous donnez bénévolement, corps et âme dans l'organisation de toutes ces activités.
  • Bixente Martinez, du groupe Igelaren Banda et de la maison d'éditions Elkar, pour avoir fait rayonner le projet grâce au chant Ezpataren ziztadak  du premier disque de Igelaren Banda, offert gracieusement.
  • Et bien sûr, vous tous qui avez oeuvré lors des sessions d'improvisations et des journées académiques créateurs, chercheurs, présentateurs et traducteurs.

Mille mercis.