Aller au contenu. | Aller à la navigation

01/09/2016

Mintzola présent lors de rencontres internationales

La fondation Mintzola a participé à diverses rencontres internationales de chant improvisé à Malaga et au Mexique.

Outre l’organisation de Europa bat-batean, la fondation Mintzola a participé dans d’autres rencontres de chant improvisé en dehors du Pays Basque. 

La fondation a participé, d’une part, au festival Cante de Poetas organisé du 14 au 17 juillet à Villanueva de Tapia (Malaga). Les bertsolaris Aitor Mendiluze et Eli Pagola étaient présents, assistés de la traductrice Olatz Mitxelena. Ils ont participé aux journées du vendredi et du samedi, et ont eu l’occasion de rencontrer des improvisateurs de Murcie, Cuba et du Pays Catalan. 

2016-07-15 Cante de Poetas_Villanueva de Tapia

Par ailleurs, les bertsolari Ane Labaka et Nerea Ibarzabal, assistées de l’interprète Irati Majuelo, ont participé aux Jornada Iberoamericana de niños y jóvenes troveros y versadores organisées au Mexique. Dix pays étaient présents à ces journées, entre lesquels l’Argentine, Cuba et Porto Rico. Durant leur séjour entre le 14 et le 27 août, les trois participantes ont pu visiter plusieurs communes mexicaines, et ont également animé des ateliers et concerts didactiques dans des universités.