Décima puertorriqueña

Euskaraz
Ingelesez
Jatorrizko hizkuntzan

Espainieraz inprobisatzen den kantua da "Décima puertorriqueña", Puerto Rico uhartean. Dezimak laute eta gitarraz lagunduta inprobisatzen dituzte, eta kubatar, kanariar eta beste hainbaten moduan, kanturako modu ezberdinak dituzte: "Controversia" edo "porfia" (ofizioka, lehian); "pie forzado" (oinak emanda), edota "glosa" edo bestelako aldaerak.

"Décima puertorriqueña" is the improvised verse singing performed in Spanish on the island of Puerto Rico. Ten-line stanzas are improvised to the accompaniment of the lute and guitar, and they have Cuban, Canary Island and many other styles of song. It has alternative forms including "Controversia" or "porfia" (in competition on the basis of assigned roles ); "pie forzado" (imposed rhyming words to create the verse), "glosa" or other alternative forms.

Deskribapen hau bertsozaleek eskainitakoa da. Aditu baten gainbegiratua behar du.