Cambiar a contenido. | Saltar a navegación

Programación

Ahozko Inprobisazioa Munduan (2003)

Encuentro de Improvisación Oral en el Mundo

 Actas de los Encuentros

DÍA: 2003-11-03

Jornada académica. Horario: 9:30 - 14:00. Lugar: Palacio Miramar (Donostia). 
Tema: PANORÁMICA DE LA ORALIDAD. La improvisación oral no es más que una de las manifestaciones de la oralidad. El objetivo de este primer conjunto de materias a tratar sería determinar nuestro objeto de estudio, qué otros tipos de manifestaciones y géneros le acompañan, las similitudes de nuestro objeto de estudio con el resto, sus diferencias, etc. Junto con ello, también se considerará el estado actual del marco teórico para comprender la oralidad en su totalidad.

Festival. Horario: 19:30. Lugar: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia)

DÍA: 2003-11-04

Jornada académica. Horario: 9:30 - 14:00. Lugar: Palacio Miramar (Donostia). 
Tema: EL PERFORMANCE: ANTROPOLOGÍA DE LA ORALIDAD. La improvisación oral surge y llega al público en un determinado espacio y momento (en un espacio-tiempo concreto). También genera textos, pero tan importantes como el texto son las características inherentes al espacio-tiempo en que tiene lugar la creación. También sucede así en otros géneros orales no improvisados, pero no en el mismo grado que cuando el acto es improvisado. El concepto que utilizan los expertos de diversas áreas de investigación para estudiar dichos aspectos no textuales de la creación oral es el de performance, que será, asimismo, el principal objeto de estudio de este acto: la performance en general y las características de la performance improvisada en particular.

Festival. Horario: 19:30. Lugar: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia)

DÍA: 2003-11-05

Jornada académica. Horario: 9:30 - 14:00. Lugar: Palacio Miramar (Donostia)
Tema: DINÁMICA INTERNA DE LA IMPROVISACIÓN CANTADA. La improvisación tiene lugar en diversos ámbitos, no sólo en la oralidad: en música, en danza, en teatro... Por otra parte, hay grados en la improvisación oral, pues no siempre se crea toda la pieza de forma repentina. Dado que el objeto de estudio es esa última improvisación, en este acto analizaremos las estrategias del improvisador oral: los recursos y las limitaciones que tiene la creación repentizada, los procesos mentales que se ponen en marcha y la forma en que se gestiona la improvisación. También se considerará la importancia que tiene la capacidad improvisadora en nuestra sociedad.

Festival. Horario: 19:30. Lugar: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia) 

DÍA: 2003-11-06

Jornada académica. Horario: 9:30 - 14:00. Lugar: Palacio Miramar (Donostia)
Tema: PRESENTACIÓN DE EXPERIENCIAS CONCRETAS. Este acto está dedicado a presentar las experiencias orales improvisadas de todo el mundo. Tanto informando de experiencias desconocidas como profundizando en el conocimiento de otras algo más conocidas, lo que aquí se pretende es estandarizar la presentación, catalogación y análisis de este tipo de fenómenos. Es decir, que la información, sea cual sea su grado, debe necesariamente referirse a diferentes aspectos concretos: el nivel de los textos que genera, su relevancia social en el entorno en que se desarrolla, el movimiento social que se forma en torno a ella, etc.

Festival. Horario: 19:30. Lugar: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia)

DÍA: 2003-11-07

Jornada académica. Horario: 9:30 - 14:00. Lugar: Palacio Miramar (Donostia)
Tema: EL FUTURO DE LA IMPROVISACIÓN ORAL. Obviamente, en todos los anteriores actos también se contemplará el futuro, pero, en este último, el principal objetivo será prever los riesgos y las oportunidades de la improvisación en el futuro: el lugar y las funciones que debería desempeñar la improvisación oral en los nuevos medios de difusión, las iniciativas para fomentar la improvisación oral, lo que puede ofrecer la improvisación oral en el sistema educativo, la forma de garantizar el conocimiento mutuo y la coordinación de la realidad mundial, etc. Finalmente, desde el punto de vista de la teoría, quisiéramos dar los primeros pasos para configurar un marco teórico que pudiera integrar las aportaciones sueltas que se realizan desde diversas áreas de investigación, siempre que ello fuera posible.

Festival. Horario: 19:30. Lugar: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia)

DÍA: 2003-11-08

Encuentro-festival de improvisación oral. Horario: 17:30. Lugar: Palacio Euskalduna (Bilbo) 

  • XABIER AMURIZA y saludos de un grupo invitado
  • REGGAE SOUND SYSTEM
    • Afrikan Simba                                     improvisador
    • Kurando Dj-a                                      músico acompañante
  • GEORGIA
    • Rati Amaglobeli                                         improvisador
    • Gogi Dzodzuashvili                                    improvisador y músico acompañante
       
  • ARGENTINA
    • Marta Suint                                                  improvisadora
    • Roderico Ibarguengoitia                          improvisador
  • PORTUGAL
    • Armando Rodriguez “Marinho”                 improvisador
    • Adilia Bastos                                                improvisadora
    • Fernando Freitas                                         músico acompañante
  • CUBA
    • Alexis Díaz Pimienta                                  improvisador
    • Yeray Rodríguez                                          improvisador
    • Fernando Murga                                         músico acompañante
  • MENORCA
    • Miquel Ametller                                        improvisador
    • Pilar Pons                                                 improvisador
    • Carlos Mangado                                       músico acompañante
  • CERDEÑA
    • Paolo Zedda                                   improvisador
    • Manuele Saba                                 improvisador
    • Antonio Pani                                   improvisador
    • Pierpaolo Pilleri                                músico acompañante y voz
    • Aldo Pitirra                                     músico acompañante
    • Andrea Pisu                                    músico launedda
  • EUSKAL HERRIA
    • Andoni Egaña                                           Bertsolaria
    • Igor Elortza                                               Bertsolaria
  • MEXICO
    • Guillermo Velázquez                          improvisador
    • María Isabel Flores                           canto y danza
    • Mario González                                músico acompañante
    • José Inés Suárez                            músico acompañante
    • Javier Rodríguez                              músico acompañante